Skill · em Construir backend e dados

i18n-localization

Internationalization and localization patterns. Detecting hardcoded strings, managing translations, locale files, RTL support.

Procedência

Antes de instalar

2 arquivos · 10,6 KB · inclui 1 script que executa: scripts/i18n_checker.py

Instalar na sua CLI

O comando baixa a versão fixada (commit 57f899e) direto da origem, para a pasta que a CLI lê. Precisa de curl (macOS e Linux); no Windows não há comando, porque o Rook Labs é para macOS.

Claude Code

Neste projeto: instala em .claude/skills/i18n-localization/.

d=".claude/skills/i18n-localization"
u="https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/cli-tool/components/skills/development/i18n-localization"
curl -fsSL --create-dirs \
  -o "$d/SKILL.md" "$u/SKILL.md" \
  -o "$d/scripts/i18n_checker.py" "$u/scripts/i18n_checker.py" \
  -o "$d/LICENSE" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/LICENSE"

Global: instala em ~/.claude/skills/i18n-localization/.

d="$HOME/.claude/skills/i18n-localization"
u="https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/cli-tool/components/skills/development/i18n-localization"
curl -fsSL --create-dirs \
  -o "$d/SKILL.md" "$u/SKILL.md" \
  -o "$d/scripts/i18n_checker.py" "$u/scripts/i18n_checker.py" \
  -o "$d/LICENSE" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/LICENSE"

Codex

Neste projeto: instala em .agents/skills/i18n-localization/.

d=".agents/skills/i18n-localization"
u="https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/cli-tool/components/skills/development/i18n-localization"
curl -fsSL --create-dirs \
  -o "$d/SKILL.md" "$u/SKILL.md" \
  -o "$d/scripts/i18n_checker.py" "$u/scripts/i18n_checker.py" \
  -o "$d/LICENSE" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/LICENSE"

Global: instala em ~/.agents/skills/i18n-localization/.

d="$HOME/.agents/skills/i18n-localization"
u="https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/cli-tool/components/skills/development/i18n-localization"
curl -fsSL --create-dirs \
  -o "$d/SKILL.md" "$u/SKILL.md" \
  -o "$d/scripts/i18n_checker.py" "$u/scripts/i18n_checker.py" \
  -o "$d/LICENSE" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/LICENSE"

Antigravity

Neste projeto: instala em .agents/skills/i18n-localization/.

d=".agents/skills/i18n-localization"
u="https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/cli-tool/components/skills/development/i18n-localization"
curl -fsSL --create-dirs \
  -o "$d/SKILL.md" "$u/SKILL.md" \
  -o "$d/scripts/i18n_checker.py" "$u/scripts/i18n_checker.py" \
  -o "$d/LICENSE" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/LICENSE"

Global: instala em ~/.gemini/antigravity-cli/skills/i18n-localization/.

d="$HOME/.gemini/antigravity-cli/skills/i18n-localization"
u="https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/cli-tool/components/skills/development/i18n-localization"
curl -fsSL --create-dirs \
  -o "$d/SKILL.md" "$u/SKILL.md" \
  -o "$d/scripts/i18n_checker.py" "$u/scripts/i18n_checker.py" \
  -o "$d/LICENSE" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/LICENSE"

Peça ao Rook

Já usa o Rook Labs? Cole no chat do Rook: instale a skill https://rooklabs.sh/marketplace/cct.i18n-localization

Prévia do SKILL.md

---
name: i18n-localization
description: Internationalization and localization patterns. Detecting hardcoded strings, managing translations, locale files, RTL support.
allowed-tools: Read, Glob, Grep
---

# i18n & Localization

> Internationalization (i18n) and Localization (L10n) best practices.

---

## 1. Core Concepts

| Term | Meaning |
|------|---------|
| **i18n** | Internationalization - making app translatable |
| **L10n** | Localization - actual translations |
| **Locale** | Language + Region (en-US, tr-TR) |
| **RTL** | Right-to-left languages (Arabic, Hebrew) |

---

## 2. When to Use i18n

| Project Type | i18n Needed? |
|--------------|--------------|
| Public web app | ✅ Yes |
| SaaS product | ✅ Yes |
| Internal tool | ⚠️ Maybe |
| Single-region app | ⚠️ Consider future |
| Personal project | ❌ Optional |

---

## 3. Implementation Patterns

### React (react-i18next)

```tsx
…

Ver todo o marketplace