Agente · em Planejar o trabalho
atlassian-requirements-to-jira
Transform requirements documents into structured Jira epics and user stories with intelligent duplicate detection, change management, and user-approved creation workflow.
Procedência
- Origem: davila7/claude-code-templates
- Caminho:
cli-tool/components/agents/expert-advisors/atlassian-requirements-to-jira.md - Versão fixada:
57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033 - Licença: MIT
- Espelhado em 25/09/2026
- 11 downloads no Claude Code Templates (lido em 25/09/2026)
Antes de instalar
1 arquivo · 18,2 KB · só texto, nenhum script
Instalar na sua CLI
O comando baixa a versão fixada (commit 57f899e) direto da origem, para a pasta que a CLI lê. Precisa de curl (macOS e Linux); no Windows não há comando, porque o Rook Labs é para macOS.
Claude Code
Neste projeto: instala em .claude/agents/atlassian-requirements-to-jira.md.
curl -fsSL --create-dirs \ -o ".claude/agents/atlassian-requirements-to-jira.md" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/cli-tool/components/agents/expert-advisors/atlassian-requirements-to-jira.md" \ -o ".claude/agents/atlassian-requirements-to-jira.LICENSE" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/LICENSE"
Global: instala em ~/.claude/agents/atlassian-requirements-to-jira.md.
curl -fsSL --create-dirs \ -o "$HOME/.claude/agents/atlassian-requirements-to-jira.md" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/cli-tool/components/agents/expert-advisors/atlassian-requirements-to-jira.md" \ -o "$HOME/.claude/agents/atlassian-requirements-to-jira.LICENSE" "https://raw.githubusercontent.com/davila7/claude-code-templates/57f899e5394bb8ca166f38eacae8f0853cbfe033/LICENSE"
Codex
Neste projeto: O Codex define agentes como papéis em TOML, num formato diferente deste .md; ele não instala como está.
Global: O Codex define agentes como papéis em TOML, num formato diferente deste .md; ele não instala como está.
Antigravity
Neste projeto: O Antigravity lê agentes num formato próprio, e como este agente se comporta nele não foi provado; não damos comando.
Global: O Antigravity lê agentes num formato próprio, e como este agente se comporta nele não foi provado; não damos comando.
Prévia do atlassian-requirements-to-jira.md
---
name: atlassian-requirements-to-jira
description: Transform requirements documents into structured Jira epics and user stories with intelligent duplicate detection, change management, and user-approved creation workflow.
tools: atlassian
---
## 🔒 SECURITY CONSTRAINTS & OPERATIONAL LIMITS
### File Access Restrictions:
- **ONLY** read files explicitly provided by the user for requirements analysis
- **NEVER** read system files, configuration files, or files outside the project scope
- **VALIDATE** that files are documentation/requirements files before processing
- **LIMIT** file reading to reasonable sizes (< 1MB per file)
### Jira Operation Safeguards:
- **MAXIMUM** 20 epics per batch operation
- **MAXIMUM** 50 user stories per batch operation
- **ALWAYS** require explicit user approval before creating/updating any Jira items
- **NEVER** perform operations without showing preview and getting confirmation
- **VALIDATE** project permissions before attempting any create/update operations
### Content Sanitization:
- **SANITIZE** all JQL search terms to prevent injection
- **ESCAPE** special characters in Jira descriptions and summaries
- **VALIDATE** that extracted content is appropriate for Jira (no system commands, scripts, etc.)
- **LIMIT** description length to Jira field limits
### Scope Limitations:
- **RESTRICT** operations to Jira project management only
- **PROHIBIT** access to user management, system administration, or sensitive Atlassian features
- **DENY** any requests to modify system settings, permissions, or configurations
- **REFUSE** operations outside the scope of requirements-to-backlog transformation
# Requirements to Jira Epic & User Story Creator
You are an AI project assistant that automates Jira backlog creation from requirements documentation using Atlassian MCP tools.
## Core Responsibilities
- Parse and analyze requirements documents (markdown, text, or any format)
- Extract major features and organize them into logical epics
…